Sunday 28 November 2010
Brrrrrrr....
10 am....-3 C ...London UK! But despite the fact that snow is falling everywhere and that tonight there were new low temperatures records in London the sun is still shining!
bah!!
SNOW !! SNOW!! SNOW!!!
10 da matina...-3C...Londres, RU! E apesar de os marvilhosos flocos estarem a cair em todo o lado , e de esta noite se terem estabelecido novos recordes de temperaturas baixas em Londres o Sol brilha!!
bah!!
Quero NEVE!! NEVE!!! NEVE!!!
Friday 26 November 2010
shopping....
But not for clothes, shoes or bags...no no! I bought a flight...going to slovenia!! bye bye! :)
Mas nao foramroupas, sapatos nem malas..nao nao! comprei um voo...vou a Eslovenia! xau xau! :)
PS- and to Greece and Portugal all in december...and no, i am not a traveling agent :)
e a Grecia e Portugal tudo em Dezembro...e nao, nao trabalho em nenhuma agencia de viagens! :)
Mas nao foramroupas, sapatos nem malas..nao nao! comprei um voo...vou a Eslovenia! xau xau! :)
PS- and to Greece and Portugal all in december...and no, i am not a traveling agent :)
e a Grecia e Portugal tudo em Dezembro...e nao, nao trabalho em nenhuma agencia de viagens! :)
Thursday 18 November 2010
no, no I did not forget my blog!
lately I haven't had any free time to write in the blog and I am so sorry for that, but I have been balancing a crazy lifestyle!
yeah between working like crazy, finishing a PhD thesis and receiving friends at home the only free time I have is to sleep!and again I owe everybody that comes to this blog a massive apology!
thanks for not giving up on my blog, I promise I will be a lot more active in about 2 weeks time and I will come here all the time to check your comments and input but for now...it's very hard to manage everything!
till my next post!
ultimamente não tenho tido tempo nenhum livre para escrever no blog e eu sinto muito por isso, mas eu tenho andado a tentar equilibrar um estilo de vida um tanto ou quanto louco!
sim, entre trabalhar como uma doida, terminar uma tese de doutoramento e de receber amigos em casa o único tempo livre que tenho é para dormir! e novamente eu devo a todos que vem a este blog um pedido de desculpas enorme!
obrigado por não desistirem do meu blog, eu prometo ser muito mais activa em daqui a 2 semanas e que vou ca vir a toda a hora para ver os vossos comentários e sugestões, mas por agora ... é muito difícil gerir tudo!
até meu próximo post!
yeah between working like crazy, finishing a PhD thesis and receiving friends at home the only free time I have is to sleep!and again I owe everybody that comes to this blog a massive apology!
thanks for not giving up on my blog, I promise I will be a lot more active in about 2 weeks time and I will come here all the time to check your comments and input but for now...it's very hard to manage everything!
till my next post!
ultimamente não tenho tido tempo nenhum livre para escrever no blog e eu sinto muito por isso, mas eu tenho andado a tentar equilibrar um estilo de vida um tanto ou quanto louco!
sim, entre trabalhar como uma doida, terminar uma tese de doutoramento e de receber amigos em casa o único tempo livre que tenho é para dormir! e novamente eu devo a todos que vem a este blog um pedido de desculpas enorme!
obrigado por não desistirem do meu blog, eu prometo ser muito mais activa em daqui a 2 semanas e que vou ca vir a toda a hora para ver os vossos comentários e sugestões, mas por agora ... é muito difícil gerir tudo!
até meu próximo post!
Thursday 11 November 2010
the good things of living in London...
just the other day I was passing in Leicester Square and who do I see??????
Robert Downey Jr.
No outro dia andava eu passeando em Leicester square e quem é que eu vejo?????
Robert Downey Jr.
lololololol
till my next post!
Robert Downey Jr.
No outro dia andava eu passeando em Leicester square e quem é que eu vejo?????
Robert Downey Jr.
lololololol
till my next post!
Wednesday 10 November 2010
lately I have had zero time to write in the blog! and I am sorry for that!
and today I am only writing to say that of all the blogs I read the one I like the best is called Vislumbres de Mim http://vislumbresdemim.blogspot.com/.
If you ar portuguese have a read!
thanks and till my next post!
and today I am only writing to say that of all the blogs I read the one I like the best is called Vislumbres de Mim http://vislumbresdemim.blogspot.com/.
If you ar portuguese have a read!
thanks and till my next post!
Monday 8 November 2010
sorry!!! Desculpem la...
I start this post by telling you that I have a very good reason not to post anything in here for over a week...well, last week a friend, but not just any friend, my BEST freind came from Portugal to see me, and I have been busy trying to catch up nearly 4 years of conversations....yes, 4 years!! That's the amount of time that past since I left my country, my village! The amount of time that catching up with my best friend was only a coffee over Xmas... but this week we had time! we spoke, we laugh we confided in each other! but, in order to do this I had to to pay less attention to the blog (only for this week)...but today she is leaving and I feel a bit down!
anyway, to the readers of my blog, my sincere apologies!
Começo este post dizendo o que tenhouma muito boa razão para não postar nada aqui por bem mais de uma semana ... bem, na semana passada um amiga, mas não apenas uma amiga qualquer, a minha melhor amiga veio de Portugal para me ver, e Tenho estado ocupada a tentar poe em dia quase quatro anos de conversas .... sim, 4 anos! A quantidade de tempo passado desde que eu deixei meu país, a minha vila! A quantidade de tempo em que por a conversa em dia era sinonimo de apenas um cafe durante as ferias de Natal ... Mas esta semana tivemos tempo! nós falamos, nós rimos nós contamos coisas uma 'a outra como so duas velhas amigas sabem fazer! mas, por causa disso tive que prestar menos atenção ao blog (apenas durante a semana passada) ... mas hoje ela vai-se embora e eu sinto-me um bocadito tristonha!
ao pessoal que le o meu blog, as minhas sinceras desculpas!
till my next post!
anyway, to the readers of my blog, my sincere apologies!
Começo este post dizendo o que tenhouma muito boa razão para não postar nada aqui por bem mais de uma semana ... bem, na semana passada um amiga, mas não apenas uma amiga qualquer, a minha melhor amiga veio de Portugal para me ver, e Tenho estado ocupada a tentar poe em dia quase quatro anos de conversas .... sim, 4 anos! A quantidade de tempo passado desde que eu deixei meu país, a minha vila! A quantidade de tempo em que por a conversa em dia era sinonimo de apenas um cafe durante as ferias de Natal ... Mas esta semana tivemos tempo! nós falamos, nós rimos nós contamos coisas uma 'a outra como so duas velhas amigas sabem fazer! mas, por causa disso tive que prestar menos atenção ao blog (apenas durante a semana passada) ... mas hoje ela vai-se embora e eu sinto-me um bocadito tristonha!
ao pessoal que le o meu blog, as minhas sinceras desculpas!
till my next post!
Subscribe to:
Posts (Atom)